ITV ニュース特派員のルーシー・ワトソンが、最新の早期リリース計画がどのように機能するのか、また一部の人々が実施されている保護に懐疑的な理由について説明します
新たな早期釈放制度の第1弾で釈放された囚人たちは、アンディ・バーナム首相に感謝の意を表したが、一方で、外でどうやってやっていくのか懸念を表明する囚人もいる。
物議を醸している刑務所釈放プログラムの拡大の一環として、木曜日にはイングランドとウェールズの約700人の囚人が釈放される予定だ。
イングランド北東部のダーラム収容所を出るとき、ある受刑者は持ち物をゴミ袋に入れて出発し、メディアに「司法制度、どんな司法制度？アンディ・バーナム、ありがとう」と語った。
別の囚人は立ち去る際にカメラに手を振った。
HMPカーディフを去った男性は、首相へのメッセージはあるかと尋ねられ、「本当にありがとう。もうここに連れてこないでね」と答えた。
ウィラルのパブの外で娘エル・エドワーズさん（26歳）が射殺されたティム・エドワーズさんは、刑務所制度の変更は「歯を痛めるようなものだ」と語った。
早期に釈放された者の中には、家庭内暴力や一部の性犯罪などの罪で刑期の３分の１しか服役しない人もいる。
ただし、強姦、「重大な」性犯罪および育児犯罪、およびあらゆる形態の不法殺人はこの計画から除外された。
保守党は、政府が木曜日に数百人の囚人を釈放する準備をしていることで国民を危険にさらしていると述べ、ニック・ティモシー司法長官は国民が「代償を払う」だろうと述べた。
テリーザ・メイ首相時代に元顧問を務めたティモシー氏は、この政策は「被害者に対する侮辱」だと述べた。
しかし閣僚らは、イングランドとウェールズの過密刑務所に収容能力を確保するために早期釈放計画が必要だと述べた。
HMPワンズワースから早期釈放された男性は、「軽微な」有罪判決で6か月の刑期を終えて2か月で釈放されたと述べ、出所できて「とても」うれしく、自由を祝うために「ビールを飲んで乾杯するつもりだ」と述べた。
攻撃用武器を所持した罪でHMPブリストルで12か月の刑に服しているジェームズ・アシュフォードさん（21歳）は、バーナムへのメッセージはあるかと尋ねられると「ありがとう、相棒、ありがとう」と答えた。
同氏は記者団に対し、「過密状態が緩和される。他のあらゆるものと同じように混雑している。自由な細胞は存在せず、重複のリスクが高い細胞が多数ある」と語った。
アシュフォード氏は、公衆に危険をもたらす可能性のある犯罪者が釈放されることを懸念しているか尋ねられた。同氏は「路上には逮捕されていない人々がおり、公衆にとって危険な存在だ」と答え、自身は「１００％更生した」と主張した。「これは、人々がコミュニティに多くの時間を費やすよりも、コミュニティに戻るのに役立つと思います。そこで長く過ごした場合、そこから出るのは難しくなります。」と彼は付け加えた。
ＨＭＰリーズを離れるマシュー・ジョンソンさん（３５）は、早期釈放計画は「良いアイデア」だと述べ、出国するのは「不安だ」と述べた。
「とにかく、いくつかの席を空ける必要があります。少し狭いです。スタッフはとにかく、現時点で対処しなければならないことに圧倒されています。」
ウェイクフィールド在住の5人の子供の父親であるこの男性は、実際の傷害罪で18カ月の懲役刑を受けて6カ月で釈放された後、「家に帰って子供たちに会いに行く」と語った。早期釈放計画に反対する人たちに何と言うかとの質問に、同氏は「この部屋に何があるのかを見てみれば分かるだろう。忙しい。混雑している。過密状態だ。独房に2人が入っているのだ」と語った。
そして、ジョーダン・ラベラックさん（26歳）はヨークシャー刑務所を出所し、釈放後のリストの最初のことは「KFCに行くこと」だったと語った。
「早期のリリースが私にとって良いことだと思う」と彼は言った。 「凶悪な犯罪を犯して早期に釈放される人もいるかもしれないので、その背景に大きな注目が集まっている理由がわかります。
「しかし、私のような執行猶予を逃した平均的な男にとって、それは私のような人に適していると思います。」リーズ在住のラベラック氏は、保護観察プログラムを欠席したため4週間弱服役したと述べたが、保護観察を受けた理由については言及せず、「それほど悪いことは何もなかった」と付け加えた。
「実際、彼らは私を泊まる場所も与えずに釈放しましたが、私には一緒に泊まれる友人が数人います。そうでない人は、彼らがしていることをするために戻ってくるでしょう」と彼は付け加えた。
32歳のトムは、強盗で投獄された直後にHMPカーディフから釈放されたが、刑務所の外で一生を過ごす準備ができているか疑問に思っているようだった。
「私は喜んでそこで時間を過ごしたいと思います。つまり、私は17年間この仕事をしてきました。おそらく次の1、2か月以内に戻るでしょう」と彼は言いました。
「私にとってはリセットのようなものです。それがそういうことなんです。外に出て、ビールを飲んで、ドラッグをやって……元に戻り、体重を増やして、また最初からやり直しです。
「他にやるべきことは何もない。ホームレスだから他に何をするつもりだ？ホームレスでありながら同時にシラフであることはできない。」
ロンドン北西部ブレント在住の連続窃盗犯マイケル・ボーグルさん（38）は、HMPワンズワースの外で記者団に対し、窃盗罪で32週間の執行猶予付きの判決を破り、78日間の懲役刑に服役したと語った。 元バス運転手は、100回の有罪判決で5回投獄されたと語った。
同氏は首相へのメッセージで「早期釈放を進めてください。それは良いことです」と述べた。労働党に投票するかとの質問には、投票していないが、労働党に投票するかどうかは答えなかった。
同氏は、再び窃盗をするリスクはあるが「そうでないことを願っている」と述べ、住む場所は認められており、職業センターに行くつもりだと記者団に語った。
今月の打ち上げは、保守党政権とキア・スターマー卿の下で行われた一連の早期打ち上げ計画の最新のものである。
法務省（MOJ）は、犯罪者らは「英国史上最も厳しい監視」の下で監視されると述べた。
これには、危険性の高い性行為や暴力犯罪者の一定エリア内での移動を制限する「制限区域」が含まれる。
これには、電子監視の「史上最大」の拡大と、パブ、クラブ、公共のイベントへの犯罪者の出入りの禁止が伴う。
しかし、影の司法長官は木曜日の釈放は「被害者に対する侮辱であり、国民に対する危険」であると述べ、「出所切符を持っていると知っている犯罪者によるさらなる法違反を助長するだけだ」と警告した。
一方、被害者委員会のクレア・ワックスマン氏は、早期釈放計画が施行されても実行不可能になる可能性があると警告し、政府の信頼は「まだ現場の現実と一致していない」と付け加えた。
「被害者と国民は、強力な保護措置があり、釈放された者は地域社会で犯罪者に対してこれまで課された中で最も厳しい監督に直面することになると繰り返し保証されてきた。これらは重要な声明だ」と彼女は述べた。
「プレスリリースでの大胆な主張は、効果的な計画、しっかりした準備、一貫した配信の代わりにはなりません。この 3 つがすべて欠けていました。」
過密状態の男子刑務所の定員を解放する計画は、過去 3 か月で刑務所に収監されている人の数が 1,700 人以上増加していることを示す数字を受けて発表された。
閣僚らが強姦犯や最悪の児童性犯罪者の救済に動いたことで、来年には約5,000人の受刑者が段階的に釈放される予定で、これは6,000人から減少する。
前保守党政権が導入した別のプロセスでは、イングランドとウェールズの13,325人の囚人が2023年10月17日から2024年9月9日までに早期釈放された。
法務省（MOJ）が発表した週間統計によると、イングランドとウェールズの刑務所人口は月曜日に8万7,499人に達し、6月29日時点の8万5,761人から1,738人（2％）増加した。
閣僚らは、この問題が見出しを独占した夏以降、司法制度の崩壊を防ぐためには早期釈放制度の拡大が必要だと主張している。
わいせつ暴行で有罪判決を受けた育児ギャングのメンバーなど、さまざまな罪で投獄されている犯罪者はこの制度から除外される。
過失致死で有罪判決を受けた囚人も除外されるため、2019年に殉職した殺人犯のアンドリュー・ハーパー警部補は対象外となる。
2016年に元パートナーによる9分間のナイフ攻撃から当時お腹の子供とともに生き延びたナタリー・ケイロスさんは、立ち入り禁止区域がどれほどの効果をもたらすか、被害者たちはまだ分からないと語った。
彼女を襲撃したバーブル・ラジャさんは殺人未遂で懲役18年の判決を受け、2028年に仮釈放される予定だ。
現在、ウェスト・ミッドランズ警察の被害者擁護者であり犯罪本部長であるケイロス氏は、「被害者に誤った安心感を与えてはなりません。
「被害者から十分な距離を置き、被害者が当然の自由を持って生活できるよう、長時間保証された立ち入り禁止区域を設定し、リアルタイムで監視し、犯罪者にタグ付けを義務付ける必要がある。」
ナポ（全国保護観察官協会）の全国会長ベン・コックバーン氏は、10月に労働者が争議行為に投票したことにより、彼の会員はすでに圧力にさらされていると述べた。
「（女王陛下の刑務所・保護観察局の）指導部は、保護観察局が置かれている劣悪な状態について完全に否定しているようだ」と同氏は述べた。
「私たちは大規模な人員不足、持続不可能で危険なほど高い仕事量を抱えており、今週再び電子監視が機能していないという話を聞くことになるでしょう。
ワックスマン氏は次のように述べた。「電子監視、立ち入り禁止区域、ライセンス条件は、適切に実施、監視、強制されている場合にのみ被害者を保護できます。
「保護観察サービスが適切にリソースを確保され、成功するように設定されない限り、これらの保護措置は単なるプレスリリースの粉飾決算に過ぎない危険性があります。」
法務大臣兼法務長官のアレックス・ノリス氏は次のように述べた。「本日、私たちは刑務所から出所する人々を管理し、国民をより良く保護するための最も困難なツールを導入します。
「犯罪者の釈放日を前に被害者が不安に直面していることは理解していますが、被害者にとっての最大の危険は、危険な犯罪者のための監房のない刑務所であり、それがこの政府が受け継いできた危機です。
「私たちの計画は、犯罪者たちにこれまでで最も厳しい検査を課す一方で、14,000か所の刑務所を建設することで、このようなことが二度と起こらないようにするものです。犯罪者たちに隠れる場所を与えず、私たちが彼らを追いかけていることに疑いの余地はありません。」
無料で購読してください 私たちの週刊ニュースレター ITVニュースからの独占的かつ独自の報道をお受けします。毎週金曜日の朝、あなたの受信箱に直接届きます。
最大のニュースを専門家が迅速に報道したいですか?最新のポッドキャストを聞いて、知っておくべきことを見つけてください…。