医師組合が救急部門の需要の「引火点」と表現したその日、肺炎を患った非言語的男性はアデレードの病院の外で救急車の中で9時間以上待機した。
アリソン・マーシュさんは火曜日、外傷性脳損傷を負い意思疎通ができない弟のマイケル・マクリーンさんをアデレード北郊外で介護していたところ、彼の行動の変化に気づいて救急車を呼んだ。
救急車が到着し、20分以内に近くのライエル・マキューウィン病院に搬送されたが、救急車から病院の緊急治療室まで搬送されるまでに9時間かかったという。
南オーストラリア給与医師協会(SASMOA)によると、医師組合は火曜日の夜までにスタッフが「不自由」になったと説明し、圧倒的な需要が定員の2倍を超える期間があったとマーシュさんは自身の経験を共有した。
アリソン・マーシュさんは、兄が入院後数時間肺炎の治療を受けなかったと語った。 (与えられた)
マーシュさんは、食べ物や飲み物を受け取るために挿管が必要な弟には、スロープにいる間、何も与えられなかったと語った。マクリーン氏は後に肺炎と診断された。
マーシュさんは水曜日午後3時、野党報道官のジャック・バティ氏とともにメディアに対し、弟がまだ治療を受けていないと語った。
「彼はまだ救急治療室でベッドを待っています」と彼女は語った。
「昨日の朝に病院に到着して以来、彼は何も受けておらず、何の治療も受けていません。
「彼は肺炎でとうに亡くなっており、すでに肺炎を患っている人です。 [with] 免疫力の低下。彼はただ座って待つだけでした。」
マーシュさんは、救急外来に入院したときでさえ、マクリーンさんの診察が長くなる可能性があることを家族は知っていたと語った。
「玄関を入るのは旅のほんの一部で、ベッドがあるからといってスタッフが医者の診察にどれくらい時間がかかるかを尋ねると、ただ…『いつになるかは言えません。医者が空いたときになります。』とだけ言われました。」
容量が2倍
SASMOAの産業ディレクター、バーナデット・マルホランド氏は、火曜日、定員が60人未満の救急部門で130人の患者が「治療を待っているか、治療を受けているか、ベッドを待っているかのいずれか」であると述べた。
州政府は病院の緊張の激しさを認めており、過剰な圧力の背後にあるいくつかの要因の1つとしてアデレード北部の人口増加を挙げている。
SA Healthの救急部門ダッシュボードによると、火曜日午後の平均待ち時間は約2時間だった。
「私たちはここ数週間、ライエル・マキューウィン病院でこの増加を観察してきました」とマルホランドさんは891 ABCアデレードに語った。
「救急部門はまさに転換点に来ていると思います。臨床医が患者に必要なケアを提供できるスペースを確実に確保できるよう、何かを早急に講じなければ、問題は解決しないのです。」
「来院する患者の重症度ははるかに高く、救急治療センターはそれほど治療を必要としない可能性のある患者を拒否している。」
バーナデット・マルホランドさんは、スタッフが無力感を感じたと語る。 (ABCニュース: マルコ・カタラーノ)
マルホランドさんは、今月初めに組合が同じ病院の状況について別の懸念を表明してから数日後に起こった需要の急増に直面して、職員の間には「無力感」があったと語った。
野党保健報道官のジャック・バティ氏は、「残念ながらライエル・マキューウィン病院は南オーストラリア州で最悪の病院になってしまった」と述べた。
「これは昨夜の単独の事件ではありません。衝撃的ではありますが、単独ではありません。」
9月8日に病院を訪れたSASMOAの代表者がセーフワークSAに提出した報告書では、患者は治療を受けるまでに13時間以上待ったと主張している。
人口増加の「震源地」での「実質的な増加」
ブレア・ボイヤー保健大臣は、セーフワークSAはその後、この事件を「解決」したが、病院職員は「信じられないほど困難な状況」に対処することを余儀なくされたと認めた、と述べた。
同大臣は昨夜の3時間で「ライエル・マキューウィンの救急業務は他の病院の2倍だった」と述べたが、同病院では先週20床の追加ベッドが開設されたと付け加えた。
「私たちは何年もの間、救急サービスへの来院が増加しているのを見てきましたが、ライエル・マキューウィン病院ではここ数カ月でその数が確実に増加しています」と同氏は述べた。
「私たちは、大陸最古の州である我が国の人口の高齢化が影響を及ぼしていることについてよく話します。
」しかし、明らかに北部の郊外は人口増加の中心地でもあり、そこではそれらの要素の両方が得られます。」
ブレア・ボイヤー氏は、人口増加やインフルエンザ症例数などさまざまな要因を指摘している。 (ABCニュース: ダニエル・テイラー)
ボイヤー氏は、同州の現在のインフルエンザ患者数がシステムへの圧力増大のもう一つの潜在的な原因であると述べた。
今年の南アフリカにおけるインフルエンザの総症例数は約7,000人だが、昨年の同時期よりも約2万人少ないが、ボイヤー氏は、先週だけで900人以上の症例があり「大幅な急増」があったと述べた。
“まだ [we’ve had a] インフルエンザの季節は比較的静かだったが、流行し始めている」と彼は語った。